孟简元和末为山南东道节度使以心腹吏 陈翰 知上
都进奏委以关通翰持简阴事渐不可制简怒追至州
杀之且欲灭口翰弟及子进状诉冤且告简赃状御史
台案验 (第 14b 页)

三台空负深恩永辞圣代其
夕卒卢生欠伸而寤吕翁在旁黄粱尚未熟生谢曰此先
生所以窒吾欲也敢不受教再拜而出 (陈翰 异/闻集)淳于棼
家广陵宅南有古槐生豪饮其下因醉致疾二友扶生 (第 21a 页)

　　为忆此图初下笔正是宫中点六更　崇祯癸未

　　秋日过叶子翼读易斋观宋赵千里钱塘夜潮图
　　因题其后时两淮有警恤纬之忧方未艾耳陉山
　　 陈翰

　　古云潮随月为盈缩盖就发源而论若早晚各异
　　乃因地之不同耳南宋宗室赵千里作夜潮图尺
　　幅间具有 (第 41b 页)

　状如水晶得于婆利国其人朱发黑身兽牙鹰爪
糊名
　武后以选人多不实乃令试日自糊其名
油筑毬场
　杨慎交武崇训以油洒地以筑毬场
　　异闻集 (陈翰/ )
丹丘子
　唐神尧尝遇老父谓公相非人臣但居丹丘子之后 (第 8b 页)

　　糜先生吴之老儒也□弇皆其子侄行记问该洽九经
注疏悉能成诵场屋之文未尝誊藁为时向慕然垂老
连蹇未尝预贡士籍时吴仲孚(名惟信号菊潭)客吴能诗善绝
句糜极称之以为不可及一日遇诸涂扣以近作吴因
朗诵伤春绝句云白发伤春及一年閒将心事卜金钱

梨花瘦尽东风懒商略平生到杜鹃糜老至屈膝拜之
曰子真谪仙人也老夫每欲效颦则汉高祖唐太宗追
逐不少置矣盖前辈服善若此陈简斋尝语人以作诗
之要云天下书虽不可不读然慎不可有意于用事正
谓此也今人或以用事多为博赡误矣

　　王魁传

　　世俗所谓王魁之事殊不经且不见于传记杂说疑无
此事异闻集虽有之然集乃 唐末陈翰

所编魁乃宋朝 (第 14b 页)

言瑾似我家性以膺妹)
(妻/之)妻以小女(张镒幼女倩娘见外甥王宙美容范尝戏/曰后当以小女妻之后为夫妻 陈翰 异闻)
(录/)戏呼王郎(王仙客刘振之甥也振有女曰无双小仙/客数岁皆幼稚丨丨相狎振妻常呼仙客)
(为 (第 8a 页)

李繁《说纂》四卷　戴少平《还魂记》一卷贞元待诏。　牛僧孺《元怪录》十卷，　李复言《续元怪录》五卷，　 陈翰《 异闻集》十卷，唐末屯田员外郎。
郑遂《洽闻记》一卷，　钟簬《前定录》一卷，　赵自勤《定

命论》一十

贯怪图》二卷，钟辂《感定录》一卷，冯鉴《广前定录》七卷，赵自勤《定命录》二卷，温奢《续定命录》一卷， 陈翰 〈一作翱〉《卓异记》一卷，乐史《续广卓异记》三卷，《小名录》三卷，陆龟蒙《古今小名录》五卷，《名贤姓

书谈录》一卷〈唐李绰〉，《常侍言旨》一卷〈柳珵〉，《戎募閒谈》一卷〈韦绚纪李德裕语〉，《异闻集》十卷 〈唐陈翰〉 ，《金华子》三卷〈刘崇远〉，《通微子十物志》一卷，《因话录》六卷〈唐赵璘〉，《乾子》三卷〈温庭筠〉，

言旨》一卷
晁氏曰：唐柳珵记其大父芳所著，凡六章，末有刘幽求及上清传附》

《异闻集》十卷
晁氏曰： 唐陈翰 编，以传记所载唐朝奇怪事类为一书。
陈氏曰：唐末人，见《唐志》。而第七卷所载王魁乃本朝事，当是后人剿

　　周文昌妻熊招娘　　　　朱祚妻顾氏
　　陈时表妻赵氏　　　　　杨宙娘
　　陈国祉妻郭氏　　　　　 陈翰 妻林氏
　　曹逞妻谢氏　　　　　　林邦京妻陈氏
　　林文奎妻何氏　　　　　陈淑慈
　　黄熜妻林氏　　 ……自刎。
陈国祉妻郭氏
按《福安县志》：郭氏，东门人，陈国祉妻。夫亡寡居。值倭变，解带自经于树而死。 陈翰 妻林氏
按《宁德县志》：林氏， 陈翰 妻。与夫俱被倭执。至营，泣谓夫曰：不幸至此，势难两全，吾有死而已。汝归抚子，毋以吾为念。百计脱夫出营

　　买住
　　明
　　罗性　　　　　　詹俊
　　庐熙　　　　　　周原
　　张宗琏　　　　　藤员
　　 陈翰 英　　　　　李嵩
　　李种　　　　　　刘文栻
　　王重贤　　　　　张星
　　刘修己　　　　　于玭
　 ……去。比服阕，耆老数百人诣阙，乞再任。会代者已赴，遂擢礼部郎中。殁于土木之难。赠奉政大夫。官其子弘。 陈翰 英
按《广东通志》：翰英，字廷献，诸暨人。少力学，经史百家，靡不观览。以三礼冠浙中。成化八年，同知南

明洪武初增筑，正统十四年苗贼冲坏，天顺四年知县张昌奏允修筑，立串楼三百间，东西南门三座，成化四年知县 陈翰 详允开扩，移东城于河岸，视旧规广百馀丈，成化二十一年知县薛敬承以土城非经久之计，申允重修，甃以砖石，

南，以牵制官军，其势益炽。时河淮南北官吏望风遁，诸将利掳掠战不力，贼势日盛。刘惠赵燧等妄欲举大事，与 陈翰 宁龙谋兵，无主必乱，共推惠为奉天征讨大元帅，燧更名怀忠，称副元帅。张永前军管四后军，刘资左军，马武右军，邢老虎中军，并称都督， 陈翰 为侍讲，其馀皆有名号，分作东西二厂，管事分二十八营，应二十八宿，各树大旗为号。时河南亲藩及守臣告急。

。执都指挥潘翀释之，杀都指挥三保射杀。河南布政司经历任杰军民死者，千馀人至鹿邑，鹿邑溃。执守城千户有 陈翰 者，自称兵部主事，乞为刘三。子至新蔡，致仕知府张释率众遗刘三金帛万计，不攻去。是时河淮南北官吏望风遁，诸将利劫掠战，不力，贼势日盛。刘三妄欲举大事与 陈翰， 宁龙谋兵无主必乱。共推刘三为奉天征讨大元帅，赵燧更名怀忠称副元帅，小张永前军管四后军，刘资左军马，武右军，邢老虎中军，并称都督 陈翰 为侍谋军国元帅，长史分二十八营，应二十八宿，各树大旗，为号置金旗二。大书虎贲三千直抵幽燕之地，龙飞九 ……将进至七里，冈贼分为三神周追赵风子，姚信追贾勉儿，二贼急复合其党，张通等率众数千降燧屡与官军战，不利 陈翰 见，势败。亦向总兵仇钺降时源金辅追，刘三由黄陂光罗至桐柏，南召从骑十七人夜亡其半，至土地坡指挥王瑾射